Contrat de niveau de service Internet géré ASK4

Le présent accord de niveau de service (« SLA ») s'applique à la fourniture des services conformément aux Conditions générales du service Internet géré ASK4. Le présent SLA est soumis aux dispositions des Conditions générales du service Internet géré ASK4, et les termes en majuscules ont le sens qui leur est attribué dans ces conditions. ASK4 se réserve le droit de modifier les dispositions du présent SLA conformément aux Conditions générales du service Internet géré ASK4.

1. Définitions

1.1 Dans la présente annexe, les termes suivants ont la signification indiquée ci-dessous :

TermeDéfinition
« Le réseau central d'ASK4 »Le réseau reliant la passerelle du site et la périphérie du réseau d'ASK4, à l'exclusion de la ligne de télécommunications.
« Le serveur de surveillance d'ASK4 »Un ou plusieurs serveurs déployés par ASK4 pour surveiller les indicateurs de niveau de service au sein du réseau étendu d'ASK4 qui relie les locaux à Internet.
« ASK4 Network Edge »La frontière entre le réseau dont ASK4 assure la gestion administrative et les autres réseaux.
« Équipe d'assistance ASK4 »L'équipe d'assistance technique d'ASK4 (qui dispose des compétences et de la formation nécessaires) de temps à autre.
« Période de disponibilité »La période indiquée à l'annexe 1 au cours de laquelle le respect du niveau de service applicable est évalué (à l'exclusion des périodes de maintenance planifiée, de maintenance d'urgence ou de cas de force majeure).
« Entretien d'urgence »Toute intervention d'entretien nécessaire en cas d'urgence.
« Ping ICMP »Protocole permettant de vérifier si les hôtes du réseau sont accessibles, tel que défini dans la RFC 1122.
« Rapport SLA »Un rapport écrit détaillant les performances d'ASK4 par rapport aux niveaux de service définis à l'annexe 1, ainsi que les crédits de service accumulés.
« Maintenance programmée »Les opérations de maintenance qu'ASK4 doit soit : (a) effectuer entre 00 h 00 et 06 h 00 (GMT) ; soit (b) notifier au préalable au propriétaire du site (et à l'utilisateur si le service s'en trouve sensiblement affecté).
« Montant unitaire au prorata »Le montant annuel des frais de souscription hors TVA, divisé par le nombre total d'utilisateurs, puis divisé par la proportion que représentent les minutes, heures et jours concernés par rapport à une période de 365 jours.
« Crédit de service »Un avoir sur les frais récurrents, calculé et payable conformément au présent SLA.
« Événement de service »Une intervention de maintenance telle que définie dans la partie 3 de l'annexe 1.
« Échec du service »Lorsqu'un service n'est pas fourni conformément à la norme de garantie de niveau de service.
« Norme de garantie de niveau de service »Le niveau de performance qu'ASK4 doit atteindre pour chaque niveau de service donnant droit à un crédit de service, tel que défini à l'annexe 1.
« Passerelle du site »Un équipement réseau déployé par ASK4 entre le réseau local du site et le réseau étendu d'ASK4, qui relie les locaux à Internet.
« Dégradation du réseau Wi-Fi des utilisateurs »Une situation dans laquelle, à l'issue d'un diagnostic à distance raisonnable effectué par ASK4, ASK4 constate que l'indicateur de puissance du signal reçu (RSSI) du client est tombé en dessous de –70 dBm dans la zone de couverture.

2. Niveaux de service

2.1 Une fois que ASK4 aura délivré le certificat de mise en service, les services concernés seront fournis conformément au présent SLA.

2.2 Les délais de réponse et de résolution pour l'assistance technique, tels que définis dans la partie 3 de l'annexe 1, courent à compter de la dernière des dates suivantes :

2.2.1 ASK4 est informée d'un incident de service par le propriétaire du site ou par un utilisateur ;

2.2.2 ASK4 achève son évaluation interne initiale visant à déterminer la catégorie de l'incident de service ; et

2.2.3 Le personnel du Propriétaire du site, à la demande de l'équipe d'assistance ASK4, effectuera des opérations de diagnostic de base raisonnables afin d'aider à identifier la nature et la cause de l'Incident de service. Le Propriétaire du site veillera à ce que son personnel sur place ait pris connaissance du présent SLA et prendra toutes les mesures raisonnables pour s'assurer qu'il coopère pleinement avec ASK4 en cas d'Incident de service.

3. Exclusions

Général

3.1 ASK4 sera dégagée de toute responsabilité en cas de manquement à son obligation de fournir les Services conformément aux Niveaux de service (y compris toute obligation de verser des Crédits de service) si ce manquement est imputable à l'un des motifs suivants :

3.1.1 Le non-respect par le propriétaire du site de l'une quelconque des obligations qui lui incombent en vertu du présent contrat (y compris le défaut d'assurer une alimentation électrique continue du matériel du système) ;

3.1.2 Les travaux du propriétaire du site et l'infrastructure passive ne sont pas réalisés ou entretenus conformément au cahier des charges ou à toute autre spécification fournie par ASK4 ; ou

3.1.3 Cas de force majeure.

3.2 ASK4 est dégagée de toute responsabilité en cas de non-respect des niveaux de service lors de la fourniture des services, dès lors qu'elle a notifié et procède à une maintenance planifiée ou effectue une maintenance d'urgence.

3.3 ASK4 mettra tout en œuvre pour effectuer la maintenance planifiée à un moment où celle-ci aura le moins d'impact possible sur les utilisateurs. ASK4 s'engage à prévenir le propriétaire du site et les utilisateurs le plus tôt possible en cas de maintenance d'urgence, tout en reconnaissant qu'il n'est pas toujours possible de les prévenir à l'avance.

Connexion sans fil

3.4 ASK4 sera dégagée de toute responsabilité en cas de défaut de fourniture d'une connexion sans fil conforme aux niveaux de service s'il peut être démontré que ce défaut a été causé par :

3.4.1 Les équipements installés et/ou détenus par le propriétaire du site qui n’ont pas été signalés à ASK4 et qui provoquent des interférences sans fil dont ASK4 ne pouvait raisonnablement pas avoir connaissance au cours du processus d’installation ;

3.4.2 tout équipement installé et/ou détenu par un utilisateur dont ASK4 n'aurait raisonnablement pas pu prévoir l'installation ; ou

3.4.3 Le propriétaire du site modifie l'agencement des locaux par rapport au plan établi au moment de la délivrance du certificat de mise en service.

3.5 Lorsqu'un incident de service résulte d'un des événements énumérés au paragraphe 3, ASK4 n'est pas tenue d'intervenir conformément à la partie 3 de l'annexe 1, mais s'efforce d'intervenir dès que possible.

3.6 Toute intervention effectuée par ASK4 pour remédier à un incident de service causé (directement ou indirectement) par l'une des situations énumérées dans le présent paragraphe sera facturée au propriétaire du site aux tarifs standard d'intervention d'ASK4.

4. Rapports

4.1 ASK4 fournira au Propriétaire du site, à sa demande, des rapports SLA afin que ce dernier puisse vérifier le respect par ASK4 des niveaux de service. La fréquence maximale des rapports sera déterminée en fonction des périodes de disponibilité, de sorte qu’ASK4 ne soit pas tenue de rendre compte d’un niveau de service particulier en cours de la période de disponibilité correspondante. Les parties examineront les rapports SLA de bonne foi lors de réunions périodiques dont la date et le lieu seront convenus d'un commun accord.

5. Crédits de service

5.1 Si ASK4 ne respecte pas les normes de garantie de niveau de service, le propriétaire du site aura droit à des crédits de service calculés conformément au présent SLA.

5.2 Le propriétaire du site est tenu de vérifier l'ensemble des crédits de service accumulés en demandant des rapports SLA.

5.3 Lorsque des crédits de service sont dus, le Propriétaire du site doit en informer ASK4 au moins 30 jours avant la date à laquelle ASK4 est tenue d'émettre une facture avec TVA relative à la prochaine redevance récurrente, et ASK4 réduira cette redevance récurrente en conséquence. Si aucun autre frais récurrent n'est dû, le Propriétaire du site émettra une facture TVA à l'intention d'ASK4 dans les 30 jours suivant le rapport SLA concerné et ASK4 réglera cette facture dans les 30 jours suivant sa réception. Si le Propriétaire du site ne notifie pas ASK4 de la manière prescrite, ASK4 n'aura aucune obligation de payer des crédits de service.

5.4 La responsabilité totale d'ASK4 au titre des présentes dispositions relatives aux crédits de service sera limitée à 25 % des frais récurrents dus au cours de l'année de la période de validité durant laquelle la défaillance du service s'est produite.

5.5 Toute indemnisation relative à des défaillances concernant le Service supplémentaire sera versée exclusivement par ASK4 à l'Utilisateur conformément au Contrat d'utilisation.

5.6 Lorsque le service résidentiel tout-en-un comprend une connexion sans fil, les frais récurrents seront, aux fins des crédits de service, considérés comme répartis à hauteur de 20 % pour la connexion sans fil et de 80 % pour la connexion filaire.

Annexe 1 : Niveaux de service

Partie 1 — Applicable à tous les services : disponibilité de la connexion au site

ÉlémentDétails
Norme de référenceEn tant que norme de garantie de niveau de service.
Conditions générales de garantieLe serveur de surveillance d'ASK4 parvient à envoyer une requête ICMP Ping à la passerelle du site dans 99,5 % des cas au cours de chaque période de disponibilité.
Mesure de la qualité du serviceTesté régulièrement ; les résultats sont enregistrés sur le serveur de surveillance d'ASK4.
Période de disponibilitéPériodes consécutives de 12 mois à compter de la date d'installation.
Crédit de serviceDix fois le montant unitaire au prorata correspondant aux services Internet de l'utilisateur concerné, pour la durée pendant laquelle les services concernés n'ont pas été disponibles conformément à la norme de garantie.

Partie 2 — Applicable aux services concernés : débit inclus dans l'abonnement via une connexion filaire

ÉlémentDétails
Norme de référenceLa vitesse moyenne horaire de la connexion filaire doit atteindre au moins 75 % de la vitesse indiquée dans la fiche des conditions commerciales pendant 90 % de la période de mesure.
Conditions générales de garantieLa vitesse moyenne horaire de la connexion filaire doit atteindre au moins 50 % de la vitesse indiquée dans la fiche des conditions commerciales pendant 90 % de la période de mesure.
Mesure de la qualité du serviceUn compte de test sur Site Gateway télécharge un fichier depuis le serveur de surveillance ASK4 via TCP sur IP toutes les 5 minutes. La vitesse moyenne par heure correspond à la « vitesse moyenne horaire de la connexion filaire ».
Disponibilité / Période de mesurePériodes mensuelles à compter de la date du certificat de mise en service.
Crédit de serviceFrais de service au prorata pour la connexion filaire de l'utilisateur, calculés en fonction du nombre d'heures pendant lesquelles la vitesse moyenne horaire de la connexion filaire était inférieure à la norme garantie.

Partie 3 — Assistance technique

Événement lié au serviceNorme de garantie de niveau de serviceCrédit de service
Interruption totale de l'accès à Internet — panne sur le réseau central d'ASK4
  • Intervention à distance dans les 15 minutes (heures de bureau)
  • Si le problème peut être résolu à distance : restauration dans l'heure qui suit
  • Si une visite sur place est nécessaire : rétablir le service dans les 4 heures suivantes
Montant unitaire au prorata pour les services Internet des utilisateurs concernés, correspondant à la durée dépassant le délai de réponse.
Perte totale d'accès à Internet — défaillance ne relevant pas du réseau central d'ASK4
  • Intervention à distance dans les 15 minutes (heures de bureau)
  • Si le problème peut être résolu à distance : rétablissement dans les 4 heures suivantes
  • Si une visite sur place est nécessaire : rétablir le service dans les 6 heures suivantes
Montant unitaire au prorata pour les services Internet des utilisateurs concernés, correspondant à la durée dépassant le délai de réponse.
Perte totale de la connexion sans fil
  • Intervention à distance dans les 15 minutes (heures de bureau)
  • Si le problème peut être résolu à distance : rétablissement dans les 4 heures suivantes
  • Si une visite sur place est nécessaire : rétablir le service dans les 6 heures suivantes
Montant unitaire au prorata pour la connexion sans fil de l'utilisateur concerné, correspondant à la durée dépassant le délai de réponse.
Perte totale de l'accès à Internet — utilisateur unique (après une connexion initiale réussie)
  • Intervention à distance dans l'heure (heures de bureau)
  • Réglementation dans un délai de 3 jours ouvrables. Les demandes sont mises « en attente » lorsque ASK4 ne parvient pas à contacter le propriétaire du site ou en cas de restrictions d'accès au bâtiment.
Montant unitaire au prorata pour les services Internet des utilisateurs concernés, correspondant à la durée dépassant le délai de réponse.
Dégradation du réseau Wi-Fi des utilisateurs
  • Remise en état dans un délai de 5 jours ouvrables si l'utilisateur continue de constater une dégradation de la qualité de service après le diagnostic à distance effectué par ASK4, lorsque la cause n'est pas imputable à l'utilisateur ou à son appareil.
Montant unitaire au prorata pour la connexion sans fil de l'utilisateur concerné, correspondant à la durée dépassant le délai de réponse.

Partie 4 — Délais de réponse du service d'assistance

Le cas échéantTemps de réponse
Téléphone (heures d'ouverture habituelles)
  • 80 % des appels sont pris en charge en moins d'une minute
  • 90 % des appels sont pris en charge dans les 2 minutes
  • 95 % des appels sont pris en charge dans les 4 minutes
E-mail (heures de bureau)
  • 80 % des e-mails reçoivent une réponse dans les 8 heures
  • 100 % des e-mails reçoivent une réponse dans les 24 heures